Hondo i jego oddział próbują rozbić rasistowski gang Imperialnych Diuków. Udzielony prasie wywiad zagraża przyszłości Hondo w policji.