post promujący piractwo

A jak się niby napisy mają do piractwa? Tłumaczenie jest dziełem autorskim.

jak kupisz wersję DVD/BR to tam już będą napisy, nie musisz się martwić

Ale to nie ma nic do faktu, że tłumaczenie i wydawanie napisów nie jest żadnym piractwem. Niektórzy ludzie wolą nawet amatorskie tłumaczenia internetowe od komercyjnych telewizyjnych.

Nie dziw się , po prostu oni są fair. Liczą oryginały, dlatego jak dasz link do filmu on- line też ten dowcip nie przejdzie

Oj przechodził wielokrotnie.

Ja jak modyfikowałam ( spacje , kropki) to i owszem- ale pełny poprawny nie

Linka tam nie było tylko pytanie kiedy będą napisy. Ale pewnie ten wątek zaraz też zniknie :)

Śmiem to samo podejrzewać ;)